Banner2

 My homepage is about my travels. I hope you enjoy my pictures and some information. Maybe it inspires you a bit!

 

La Mesa Motel
Route 66 Restaurant
Sun’N Sand Motel
Sun’N Sand Restaurant
Sahara Lounge
Club Cafe and Curio Shop
Courthouse
Stuckey’s
Santa Fe Trail
Santa Fe
Santa Fe Loop
San Miguel Mission
The Oldest House, 1200
La Fonda Hotel, 1920
Local Native American artisans market
King’s Rest Court
Cottonwood Court
El Rey Inn
Santa Fe Lodge Complex
Hamburgers Griffs
Luna Lodge Motel
Pinon Motel
Bow & Arrow Lodge
Hiland Theatre
Zia Motor Lodge
De Anza Motor Lodge
Harlow’s on the Hill-Food, Drink and Entertainment
Del Webb’s Hiway House Motel
The Copper Lounge

 

“La Mesa Motel”, 1940, 2491 Will Rogers Dr.
Route 66 1515

“Route 66 Restaurant”, 1819 Will Rogers Dr.
Ehemals das Lettie’s Restaurant and Cafe.
Formerly the Lettie’s Restaurant and Cafe.
Route 66 1516

     “Sun’N Sand Motel”, 1965 und “Sun’N Sand Restaurant”, 1966, 1124 Will Rogers Dr.
    Route 66 1517 Route 66 1518

Route 66 1519

“Sahara Lounge”, Will Rogers Dr.  Ehemals das Sahara Restaurant und Cafe. Formerly Sahara Restaurant and Cafe.
Route 66 1521

Route 66 1520

Route 66 1522

“Club Cafe and Curio Shop”, 1935-1992, Parker Ave.
Es war das Zuhause von “Fat Man” Ron Chavez. Der 60 Jahre alte Club wurde missbilligt und dann von der Stadt Santa Rosa zerstoert.

It was the home of “Fat Man” Ron Chavez. The 60 year old club was condemned and demolished by the City of Santa Rosa.

Route 66 1523

Gerichtsgebäude / Court house   1909
Route 66 1524

Route 66 1525

Route 66 1526

Route 66 1527

Route 66 1528

“Stuckey’s”, I-40, Exit 267.
Route 66 1529

Die Strasse fuehrt dann wieder zur I 40 bei Exit 273. The street leads back to I-40, Exit 273.

Route 66 1530

Vegas Junction, 14.37 Uhr, Exit 256.
Route 66 1531

Route 66 1532

Route 66 1533

Route 66 1534

Route 66 1535

 

Fahre noerdlich auf 84, pre 1937 Route 66. Fahre durch La Loma. An der Kreuzung zur 25 Santa Fe Trail tanke ich, 15.19 Uhr bei Philips 66, $ 4.099, $ 43.20, 10.538 Galonen. Fahre nun hier auf Santa Fe Trail. Um 15.43 komme ich in ein Unwetter. Hinterm Berg vor mir sehe ich Blitze. Die Wolken werden immer dunkler.
Driving North on 84, pre 1937 Route 66. Driving through La Loma. At the intersection to 25 Santa Fe Trail I need to get some gas at Philips 66, $ 4,099, $ 43,20, 10,538 gallons. Driving on Santa Fe Trail. The weather is getting worst, 3.43 pm.

Route 66 1536

Route 66 1537

Um 15.55 Uhr fängt es dann auch mächtig an zu regnen, F 73. Rowe, 16.04 Uhr. Fahre weiter Richtung Pecos, um bald nach einem Motel Ausschau zu halten. Bei dem Unwetter kann ich leider den Pecos National Historic Park nicht besuchen. Ich fahre weiter auf der 50, die nordwestlich weitergeht etwas entlang der 25. Bei Exit 299 fahre ich dann nun endlich auf die 25 ab, 16.23 Uhr,  um schneller voranzukommen. Die 25 ist auch die Historic Route 66. Komme dann in Santa Fe an und nehme ein Zimmer in Kings Court Inn (unten einige Fotos von dem Hotel) an der Route 66. Hier gibt es direkt neben dem Zimmer einen Carport. Ich entscheide mich, noch eine weitere Nacht hier zu bleiben.
At 3.55 pm it is starting to rain very hard, F 73. Rowe, 4.04 pm. Driving further towards Pecos to look out for a motel for the night. Sadly to say, I cannot visit Pecos National Historic Park. I am driving on 50 which goes north-west along 25. This is also the Historic Route 66. Arriving in Santa Fe and getting a room at Kings Court at Route 66 (some pics shown below). They have carports next to the rooms.  I am deciding to stay another night in Santa Fe.

Santa Fe

Der “Santa Fe Loop”: Route 1926-1937 welche noerdlich verläuft  westlich von Santa Rosa Richtung Santa Fe  Highway 84 folgend. Dann verläuft sie wieder zurueck suedlich Richtung Albuquerque nach Los Lunas bevor sie in die 1938-1950’s Route bei Correo verläuft.
The “Santa Fe Loop”: Route 1926-1937 which goes north just west of Santa Rosa towards Santa Fe following Highway 84. Then it leads back south towards Albuquerque to Los Lunas just before she goes into 1938-1950’s Route at Correo.

1. Bobcat Bite, 1953, 420 Old Las Vegas Highway.
2. Harry’s Roadhouse, 1992, 9613 Old Las Vegas Highway

 

“San Miguel Mission”, 1607, Old Santa Fe Trail and De Vargas St. Es ist die älteste Kirche in den USA. It is the oldest church in the US.

   Route 66 1538 Santa Fe 01 Route 66 1546 Santa Fe Church 02

Route 66 1547 Santa Fe Church 03

“The Oldest House”, circa 1200, 215 De Vargas St.
                                               Route 66 1548 Santa Fe Oldest House Route 66 1549 Santa Fe Oldest House

Route 66 1550 Sante Fe Oldest House

Route 66 1551 Santa Fe Oldest House


5. La Fonda Hotel, 1920, 100 E. San Francisco St.

“Local Native American artisans market”, 10 SW Palace Ave.  unter der suedlichen Seite des Governeurs-Palast, 1609. 
Under the south portico of the Palace of the Governors, 1609.

Route 66 1543 Santa Fe 06

“King’s Rest Court Inn”, 1452 Cerrillos Road.
Route 66 1539 Santa Fe 02

Route 66 1540 Santa Fe 03

Route 66 1541 Santa Fe 04

Route 66 1542 Santa Fe 05

“El Rey Inn”, 1930, 1862 Cerrillos Road.
Route 66 1544 Santa Fe 07

“Cottonwood Court”, 1742 Cerrillos Road.
Route 66 1545 Santa Fe 08

10. Santa Fe Lodge Complex, 6800 Cerrillos Road.

Somit endet der Santa Fe Loop innerhalb der Stadt Sante Fe. The Santa Fe Loop ends now within the town Santa Fe.
 

SIDETRIP:  please click on      KASHA KATUWE TENT ROCK

!!! Um sich mehr Fotos von SANTA FE was teilweise ein Sidetrip anzusehen klicke bitte unten... !!!
!!! To see more pictures of Santa Fe what is half a sidetrip, please click below !!!
SIDETRIP
   SANTA FE

 

Dienstag, 1. Juli 2008        Tuesday, July 1, 2008

Nach meinem Sidetrip zu den Kasha Katuwe Tent Rocks fahre ich die gleiche Strecke vorerst zurueck, die 22 Sued. Dann fuhr ich auf die 88 West durch die indianischen Viertel wie Santo Domingo Pueblo. Die 84 wurde allerdings zur Gravel Road. Hier liefen mir ueberraschenderweise 2 Pferde und ein Fohlen ueber die Strasse.
Bald wollte ich die anstrengende Gravel Road nicht mehr befahren. Ich wollte schon zurueckfahren, suchte aber Hilfe von meinem TomTom auf. Ich musste nur noch ein paar Meilen fahren, um zur 25 zu kommen, San Felipe, 84 auf Hagen Road, 11.07 Uhr.
Abfahrt Exit 248, Algodones, 11.17 Uhr.
Fahrt auf El Camino Real (313)/ Pan American Central Highway.


After my sidetrip to Kasha Katuwe Tent Rock, I take the same route back, 22 South. Driving then on 88 West through a native american area called Santo Domingo Pueblo. 84 turns into a gravel road.
Soon I am fed up with the gravel road. I was so close to turn around to look for another way, but my GPS showed that the gravel road will end in a few miles which leads then to 25, Sen Felipe, 84 on Hagen Road, 11.07 am.
Taking Exit 248, Algodones, 11.17 am. Driving on El Camino Real (313)/Pan American Central Highway.


Fahre dann bald wieder auf die 25 ab nach ALBUQUERQUE. Ich komme dort um 11.33 Uhr an.
Ich fahre auf die 40 wie mir die Schilder (auf 40, Exit 157 A) den Weg zum historischen Viertel zeigen. Auf der Central Ave. finde ich dann ein Zimmer in der Econo Lodge fuer ca. $ 56. Das Internet funktioniert hier nur ab und an. Ich kann allerdings von hier aus gut zu Fuss zur Stadt gelangen was ich dann auch nach dem check-in im Hotel tue.

Driving on 25 towards Albuquerque where I arrive at 11.33 am.
I am following the signs (on 40, exit 157 A) to the historical area. I am checking in at Econo Lodge, Central Ave., for $ 56. The internet is not working properly, but that is fine as this hotel is close to the center.

For more non Route 66 pictures of Albuquerque please click     here
Um Fotos von Albuquerque zu sehen, die nicht entlang der Route 66 gemacht wurden, so klicke bitte    hier

Die Central Ave. ist die Route 66 an der sich viele Route 66 Sights befinden. Central Ave. is the Route 66.

Route 66 1559

Route 66 1552

“Hamburgers Griffs”, 8516 Central Ave. SE
Route 66 1603

“Luna Lodge Motel”, 1949, 9019 Central Ave. NE
Route 66 1602

“Pinon Motel”, 1946, 8501 Central Ave. NE ehemals Pinon Lodge   formerly the Pinon Lodge
Route 66 1599

“Bow & Arrow Lodge”, 1947, 8300 Central Ave NE ehemals das Urban Motor Lodge    Formerly the Urban Motor Lodge.
Route 66 1598

“Hiland Theatre”, 1950 and Shopping Center, 4804 Central Ave. NE
Route 66 1593

“Zia Motor Lodge”, 1940, 4611 Central Ave. NE ehemals das Zia Lodge. Es wurde in 2003 durch ein Feuer zerstoert.
Formerly the Zia Lodge. It was destroyed in a fire in 2003.
Route 66 1591

“De Anza Motor Lodge”, 1939 and Turquoise Restaurant, 4301 Central Ave. NE.
Route 66 1610

“Harlow’s on the Hill-Food, Drink and Entertainment”, 2005, 2523 Central Ave. NE.
Route 66 1586

“Del Webbs’s Hiway House Motel”, 3200 Central Ave. NE.
Route 66 1583

“The Copper Lounge”, 1504 Central Ave. NE
Route 66 1576

go to next page